The Aegir's Staff is an adventure drop in Aegir's Sea. As for using one item made by the Blacksmith to create another... None of the other recipes have called for it. At least up to the Spear of Root Essence. That's all I have unlocked at present. However KANO is apparently sadistic enough, that it may be possible...just HIGHLY unlikely.