Separate names with a comma.
UPDATE I believe the problem is fixed.
I logged onto my facebook yesterday (and today) to play this game for a bit and I noticed that the list for "Friends Playing Zombie Slayer" didn't...